Santé / Médecine / Paramédical

3 février 2015 Il y a environ 40 ans un diagnostic de cancer a changé la vie de George Malkmus… désormais âgé de 80 ans et toujours extrêmement actif...

Encore une courte traduction que nous devons au travail exceptionnel de Ty Bollinger dans le domaine de l’information sur le cancer. Il s’agit ici de la traduction du langage...

13 juillet 2016 Depuis longtemps déjà un lien a été fait entre champignons/levures (fongus) que nous pouvons développer dans notre corps et le cancer. Ici dans un des nombreux...

18 septembre 2015 Suite de la traduction en français des extraits d’entretiens de Ty Bollinger (Voir notre précédente traduction ici) enregistrés lors de son grand tour des États-Unis auprès...

17 mars 2015 Le yoga, à travers toutes les différentes pratiques qui sont proposées, est devenu une sorte de « star » du bien-être, du mieux-être, et a encore trop souvent...

Imaginez un bâtiment qui n’a aucune fondation interne organisée et solide. Ce serait chaotique et risqué, n’est-ce pas ? C’est ce qui peut arriver à notre corps si vos...

13 décembre 2015 Ce témoignage de David DeSantis, de Malvern en Pennsylvanie (USA), pourra donner de l’espoir et des pistes à ceux qui pensent, peut-être, qu’il n’y a qu’une...

31 octobre 2015 Série hélas en anglais, ce qui désolera ceux qui ne sont pas anglophones (Toutefois rassurez-vous des traductions sont prévues ; une au moins, en espagnol, pour...

12 mai 2014 Les avis fleurissent et divergent en ce qui concerne cette fameuse Vitamine B12 dont le manque peut causer de sérieux problèmes. Des rumeurs diverses et variées...

Suite aux nombreuses personnes que je rencontre qui, suite à un changement d’alimentation ou après quelques mois à l’alimentation crue végétalienne, rencontrent divers problèmes de santé, j’avais traduit cet...

22 juin 2017 On sait depuis l’Antiquité que l’ail est un excellent condiment. C’est d’ailleurs pourquoi on l’appelle aussi l’herbe aux 9 vertus. Sa haute teneur en composés organosulfurés...

26 août 2015 Ty Bollinger, dont j’avais évoqué le travail dans cet article (qui rapportait son entretien avec le Dr Nick Gonzalez* sur le cancer du pancréas), continue donc...

27 juillet 2016 Souvenirs et ressentis De quoi nous souvenons-nous ? Le cerveau humain a 10 fois plus de capacité mémorielle que les scientifiques pensaient initialement. Son potentiel est...

Ce sujet du pardon, sur lequel il y a tant à dire, est abordé par Andy Roman (conseiller en santé mentale) dans le dernier n° du magazine « Healing our...

Si vous avez lu le livre « Beauty Diet » de David Wolfe ou vu son DVD, vous avez entendu David mentionner le MSM dans quelques-unes de ses recettes. Mais qu’est...

L’installation du nouveau compteur LINKY bat son plein. Ce pourrait être un bien… sauf que les utilisateurs, la plupart, sont très mal informés puisque les seuls à le promouvoir...

Pour ceux qui aiment la saveur du café, mais qui ont renoncé à en boire, voici une boisson qui devrait leur plaire tout en participant à leur bonne santé...

25 septembre 2015 Nouvelle traduction d’un petit extrait de la longue investigation de Ty Bollinger auprès de médecins, thérapeutes et anciens malades sur les traitements, possibles et expérimentés, contre...

25 octobre 2015 Guérison = plus de symptômes, pas de médicaments ! Ce témoignage est celui de Jens Krause (de Scharbeutz en Allemagne) qui raconte comment, par l’intermédiaire de...

29 mars 2010 Il est assez fréquent d’entendre ou de lire des débutants en alimentation vivante se plaindre d’avoir beaucoup de gaz ou de se sentir ballonné depuis qu’ils...

La période des examens a commencé ou n’est plus très loin. Si vous avez comme moi un (grand !) enfant qui passe des épreuves, il y a fort à...

7 avril 2015 C’est ce que raconte Pat Reeves dans le magazine GET FRESH (N° du printemps 2010), en résumant son aventure de lutte pour conserver sa santé après...

8 juillet 2015 Le végétalisme a augmenté de 2,5% dans la population américaine, cependant les américains continuent à consommer 1/6 de la viande mangée sur la planète.(1) De nombreux...

6 juillet 2016 Durant ces rares jours où la réalité vient se cogner aux vieilles croyances, peu sont épargnés par un apprentissage douloureux. Nulle part ces réveils ne sont...

Voici la traduction d’un très long article, extrait du numéro d’été du magazine Get Fresh! qui m’a interpellée d’autant qu’il intégrait une interview du Dr Thomas LODI, cancérologue renommé,...

Une femme écossaise à qui on avait donné juste quelques mois à vivre en 2013, clame qu’elle doit remercier l’huile de cannabis pour le fait d’être en rémission depuis...

Maladie douloureuse et débilitante, l’eczéma est une maladie de peau qui fait souffrir des millions de personnes. Généralement traité à renfort de corticoïdes, le système immunitaire s’en trouve encore...

6 mars 2015 Encore un témoignage de guérison spectaculaire que je vous traduis ici, à mettre au crédit de l’institut Hippocrate en Floride (États-Unis) ! Avec plus de 38...

24 juillet 2016 Je vous propose aujourd’hui le témoignage d’un homme souffrant d’un cancer de la prostate et qui a découvert l’alimentation vivante grâce à sa maladie. J’avais traduit...

A ceux qui argumenteraient que leur état de santé est une question de génétique ou d’hérédité, cette expérience sur des jumelles pourrait bien leur faire revoir leur copie !...

28 novembre 2008 On parle beaucoup actuellement des enzymes et des guérisons spectaculaires obtenues grâce cette thérapie « enzymatique »… Avant d’en donner plus de détails, dans une prochaine note, je...

3 janvier 2014 Cette substance naturelle, au nom imprononçable (contentez-vous de « MSM » !), est présente dans les aliments et le corps humain. Elle s’est avérée si efficace pour soulager...

7 mars 2017 Des chercheurs de l’Université de l’école médicale de l’université de Saragosse en Espagne ont découvert une nouvelle piste selon laquelle la communauté des microorganismes vivant en...

10 février 2017 James Russell, le Chef « cru », anglais, dont nous apprécions tellement le travail a eu la bonne idée de rappeler sur son site l’histoire d’Elaine Gibson, apparue...

Dans la vie nous sommes en quête d’une sorte de sérénité intérieure qui rendrait possible de nous libérer de tout ce qui est insignifiant, comme notamment l’accumulation de biens...

Les maladies respiratoires peuvent avoir une origine pulmonaire ou cardiaque. Asthme, pneumonie, BPCO, infection à coronavirus, mais aussi insuffisance cardiaque ou dyspnée, les difficultés à respirer peuvent intervenir à...

Quand on a un problème médical et qu’on doit consulter rapidement un médecin, pouvoir trouver le numéro d’un médecin de garde dans sa ville ou sa région est indispensable. Un...

Pour préparer une infusion cbd, vous devez détenir un réel savoir-faire. Plusieurs facteurs doivent être pris en compte si vous souhaitez obtenir une infusion de qualité. Le dosage prescrit...

Aujourd’hui, il est possible de suivre des formations dans différents domaines. Alors, si vous souhaitez vous perfectionner dans le domaine pharmaceutique, vous pouvez compter sur le soutien de véritables...

Les grandes fonctions automatiques de l’organisme comme la respiration, la digestion, la circulation sanguine, l’excrétion ou encore la thermorégulation sont commandées et régulées par le système nerveux végétatif, autrement...

Après le THC ou tétrahydrocannabinol, le CBD ou cannabidiol est l’un des composants chimique du chanvre auquel la concentration est plus importante. Les effets du CBD sur le psychique...

L’oxyde d’éthylène est un gaz incolore et inodore qui se propage mieux dans les matériaux poreux et il ne détériore aucunement les matériaux des éléments stérilisés. Le processus de stérilisation par l’oxyde d’éthylène...

Aujourd’hui, il faut faire face à la fermeture de nombreux hôpitaux, à la suppression de places dans certains services hospitaliers et cela cause certaines problématiques aux patients. D’ailleurs, ces...

Les raisons de choisir un métier dans le secteur de la santé sont nombreuses. Elles varient d’un diplômé à un autre. Il en existe cependant 5 qui sont communes...

Beaucoup de gens souffrent de rhumatismes, dont la plupart n’arrivent plus à pratiquer leurs loisirs. Toutefois, faire du sport apporte des bienfaits pour les articulations. Pratiquer du sport permet...

La grossesse est une période durant laquelle les femmes sont soumises à toute sorte de changement au sein même de leur corps. Il y a certains signes de la...

Les tapis champs de fleurs deviennent très recherchés sur le marché. En effet, ils ont des résultats palpables tout en étant pratiques, discrets et efficaces si on veut dénouer...

La loi oblige les lieux publics et les entreprises à posséder un défibrillateur. Cet appareil permet de sauver des vies grâce à un choc électrique envoyé au niveau du...

Vous avez un ami qui vous demande depuis quelque temps de rejoindre sa mutuelle santé ? Mais, vous ne vous êtes pas encore décidé ? Sachez qu’une mutuelle santé est « individuelle »...

La graisse abdominale peut se former pour de nombreuses raisons, notamment une mauvaise alimentation, le manque d’exercice et le stress. Améliorer la nutrition, augmenter l’activité physique, réduire le stress...

La formation des équipes de soins de santé peut réduire de 13 % la mortalité des patients. La formation est destinée à tous ceux qui souhaitent faire une brillante...

Tous les vins ne sont pas conservables, certains peuvent attendre des années avant d’être consommés et d’autres sont à consommer dès l’achat. Pour la conservation du vin, il y...

Perdre un peu de poids représente un véritable casse-tête pour certaines personnes. Et quand il s’agit de suivre un régime ou encore de s’adonner à des activités sportives intenses...